Telefonkarte  /  Postkarte

» Telefonkarte / Postkarte «
für 150 Einheiten, Frankreich, 1980er Jahre.

„Bêêêlle, bêêêlle, bêêêlle” wird mit „blöken, blöken, blöken” übersetzt, wärend man für „Bêlle” → „wunderschön” sagt - und so ist auch diese Karte. Nicht nur von dem niedlichen Motiv (Foto © David Brownell) her, sondern vorallem von der Aussage, denn weiter lesen wir „La Vie Avec Toi!”, was soviel wie „Leben mit Dir!” bedeutet.

Diese Telefonkarte im Format 10 x 15 cm konnte man auch ganz normal als Postkarte nutzen.